And Justice for All

so that we can further strengthen and protect liberty and justice for all.

这样我们就能为所有美国人进一步加强和保护自由和正义了。

the very foundation of a legal system is that it is based on a notion of justice, and that means justice for all, not just the chosen few.

法律体制的基础在于它是以公正为基础的，这就是说法律应该对所有的人都是公正的，而不是仅对少数特选子民。

king was not only fighting for african americans, king was fighting for equality and justice for all.

金并不是仅为美国黑人战斗，他同时也为所有人的公平正义奋斗。

the goal of world community with peace, liberty, and justice for all;

以世界上所有人及社群的和平，解放及公义为目标；

we must remember that to do this and only for wealth or power, but because we are born of this, we are born to fight for freedom and justice for all.

我们要牢记，做这些并不仅是为了财富或者权势，而是因为我们生来如此，我们生来要为所有人争取自由和公正。